Veuillez prendre note que votre navigateur n’est plus pris en charge. Ce site Web pourrait ne pas s’afficher ou fonctionner comme prévu.
Pour profiter pleinement de l’expérience en 2Chance.ca, veuillez utiliser un navigateur Web moderne.
RÈGLEMENT OFFICIEL ET CONDITIONS GÉNÉRALES
DE LA PROMOTION « THE PRICE IS RIGHT »
de la Société des loteries de l’Atlantique (SLA)
Du 9 août au 9 septembre 2023
La période de la promotion s’étend du 9 août 2023 à 8 h 0 min 0 s, heure normale de l’Atlantique (HNA), au 9 septembre 2023 à 23 h 59 min 59 s (HNA). REMARQUE : Il n’est plus possible d’obtenir de jetons Plinko ni de participations au tirage du gros lot après le 9 septembre 2023 à 23 h 59 min 59 s (HNA). Les joueurs peuvent utiliser leurs jetons Plinko jusqu’au 10 septembre 2023 à 23 h 59 min 59 s (HNA) pour participer au jeu Plinko de la promotion The Price is Right et courir la chance de gagner des lots instantanés ou des participations supplémentaires au tirage du gros lot.
Pour participer à la promotion, une personne doit avoir un compte alc.ca vérifié et ouvrir une session dans 2Chance.ca et soit soumettre des billets à gratter The Price is Right, soit jouer aux jeux The Price is Right sur alc.ca pour obtenir des jetons Plinko (voir la section Produits admissibles). Les joueurs recevront automatiquement un jeton Plinko gratuit pour la planche Plinko la première fois qu’ils ouvriont une session dans https://2chancefr.alc.ca/default.aspx?p=c_2ch2311_home. Les participations au jeu Plinko de la promotion The Price is Right seront accordées selon le tableau The Price is Right ci-dessous. Le gros lot est un lot en argent de 10 000 $.
PRODUITS ADMISSIBLES
| Jeux admissibles | Participations obtenues |
|---|---|
| Billet Gagnez à la Grattouille The Price is Right | Chaque billet de 5 $ soumis permet d’obtenir cinq jetons Plinko et cinq participation au tirage du gros lot. |
| The Price is Right (Lots instantanés) | Chaque mise de 3 $ donne droit à un jeton Plinko et à une participation au tirage du gros lot. |
|
The Price is Right (iCasino)
*Casino n’est pas offert à l’Île-du-Prince-Édouard. |
Chaque mise de 10 $ donne droit à un jeton Plinko et à une participation au tirage du gros lot. |
Les jetons Plinko et les participations au tirage du gros lot obtenus en jouant en ligne seront ajoutés au compte du joueur dans les 24 heures. Les jetons Plinko obtenus en soumettant des billets Gagnez à la Grattouille The Price is Right seront ajoutés au compte du joueur dès leur soumission.
Participations bonis : Il est possible d’obtenir des participations bonis au tirage du gros lot en obtenant des jetons aux trois jeux admissibles qui offrent d’obtenir vingt-cinq (25) participations bonis au tirage du gros lot. Il est possible d’accumuler jusqu’à quatre (4) séries de jetons pour un maximum de cent (100) participations bonis. Le montant dépensé peut être cumulé pour obtenir les jetons à collectionner et sera reporté à la prochaine série de jetons lorsque les seuils établis par joueur/province seront atteints.
Au Nouveau-Brunswick, à Terre-Neuve-et-Labrador et en Nouvelle-Écosse, les joueurs doivent miser ou dépenser 5 $ pour un billet Gagnez à la Grattouille, 5 $ pour un jeu Lots instantanés et 10 $ sur iCasino pour obtenir chaque jeton. iCasino n’étant pas offert à l’Île-du-Prince-Édouard, les gens qui résident dans cette province peuvent obtenir des jetons à collectionner en dépensant ou en misant 5 $ en billet Gagnez à la Grattouille et 15 $ en Lots instantanés.
Les lots pour le jeu Plinko de la promotion The Price is Right seront accordés selon le tableau ci-dessous.
| Options de lot Plinko | Quantité disponible | Valeur totale |
|---|---|---|
| 5 participations | s.o. | s.o. |
| 25 $ | 500 | 12 500 $ |
| 100 $ | 50 | 5 000 $ |
| 1 participation | s.o. | s.o. |
| 1 000 $ | 3 | 3 000 $ |
| 1 participation | s.o. | s.o. |
| 50 $ | 140 | 7 000 $ |
| 10 $ | 1,500 | 15 000 $ |
| 10 participations | s.o. | s.o. |
LOTS ET LIMITES DU NOMBRE DE PARTICIPATIONS
Les joueurs peuvent obtenir un maximum de cent (100) jetons par jour et de cent (100) participations au tirage du gros lot par jour lors d’une partie régulière. Les joueurs peuvent obtenir des participations bonis au tirage du gros lot en accumulant des jetons à collectionner ou en gagnant des participations bonis en jouant au jeu Plinko.
Les participations au tirage du gros lot gagnées en jouant au jeu Plinko seront déposées automatiquement dans le compte du joueur.
Les lots en argent gagnés en jouant au jeu Plinko seront ajoutés au compte alc.ca d’un joueur dans les 72 heures.
TIRAGES ET LOTS
Le tirage au sort du gros lot (10 000 $) aura lieu le 14 septembre 2023 ou dès que possible après cette date.
Tout au long de la promotion The Price is Right, la SLA pourra ajouter des tirages ou des lots bonis. Elle pourra également offrir des possibilités ou des modalités permettant aux participants de soumettre des participations supplémentaires grâce à des multiplicateurs et à des codes bonis. Le présent règlement officiel s’appliquera à ces tirages ou à ces lots bonis ainsi qu’à ces possibilités ou à ces modalités. En cas de divergence entre le présent règlement officiel et les règles ou détails s’appliquant à ces tirages, lots, possibilités et éléments bonis, le présent règlement officiel prévaut en cas de dispositions incompatibles et est définitif pour toutes les questions relatives à la promotion.
PARTICIPATION SANS ACHAT
Aucun achat n’est nécessaire pour participer. Sur demande, Loto Atlantique fournira un code en ligne d’une valeur de 1 $ qui peut être entré sur le site pour obtenir une participation à la promotion The Price is Right. Pour obtenir un code en ligne, il faut envoyer à Loto Atlantique une reproduction dessinée à la main du logo de Price is Right, ainsi que l’adresse électronique associée au compte alc.ca. Toutes les demandes de code en ligne doivent être reçues au plus tard le 25 août 2023. Le nombre de demandes par enveloppe suffisamment affranchie est limité à une. Aucune reproduction mécanique des demandes n’est autorisée. La SLA n’assume aucune responsabilité en cas de retard ou de non-délivrance d’un code en ligne avant la clôture de la promotion. Les demandes doivent être postées à l’adresse suivante :
Société des loteries de l’Atlantique – Promotion The Price is Right
C.P. 6160
Moncton (Nouveau-Brunswick)
E1C 0C6
CHANCES DE GAGNER
Les chances de remporter le gros lot varient selon le nombre total de participations admissibles reçues.
ADMISSIBILITÉ
Pour être admissible au gros lot, un participant doit avoir un compte alc.ca vérifié, (1) être un résident autorisé de la Nouvelle-Écosse, du Nouveau-Brunswick, de l’Île-du-Prince-Édouard ou de Terre-Neuve-et-Labrador au Canada et (2) être âgé d’au moins 19 ans au moment de sa participation et au moment du ou des tirages au cours desquels sa participation a été tirée.
Nonobstant ce qui précède, la promotion n’est pas ouverte aux personnes qui, à un moment quelconque de la période d’admissibilité, appartiennent à l’une des catégories ci-après, et qui ne pourront donc pas gagner :
- les administrateurs, les dirigeants et les employés de la SLA;
- les détaillants de billets de loterie de la SLA;
- les administrateurs, les dirigeants, les employés et les sous-traitants indépendants des détaillants vendant des billets de loterie de la SLA qui, à un moment quelconque de la période de la promotion, ont participé, de quelque manière que ce soit, au processus de traitement des billets de loterie de la SLA, notamment à leur activation, à leur vente, à leur validation ou à leur réclamation, ou qui ont directement géré ou supervisé des personnes ayant participé, de quelque manière que ce soit, à ce processus;
-
les personnes qui, directement ou indirectement,
- fournissent des biens ou des services à la SLA, sont employées par une entité qui fournit des biens ou des services à la SLA ou fournissent des services, dans le cadre d’un contrat, à une telle entité;
- réglementent la SLA ou ses activités de loterie, sont employées par une entité qui réglemente la SLA ou ses activités de loterie ou fournissent des services, dans le cadre d’un contrat, à une telle entité;
- sont employées par un actionnaire de la SLA ou lui fournissent des services dans le cadre d’un contrat;
- dont les modalités de leur relation avec la SLA, de leur emploi ou de leur contrat avec une entité mentionnée en a) ou en b) ci-dessus, leur interdisent expressément d’acheter certains produits ou tous les produits de loterie de la SLA admissibles à une participation à cette promotion (selon la définition de « produits admissibles » ci-après), et ce, à tout moment pendant la période de la promotion;
- les administrateurs, les dirigeants et les employés de SplashDot Inc.;
- les personnes résidant au domicile de toute personne mentionnée aux points (i) à (v) ci-dessus, qu’elles aient ou non avec elle un lien de parenté.
VÉRIFICATION D’IDENTITÉ
Des preuves d’admissibilité, d’âge et de résidence seront exigées des gagnants potentiels avant le paiement d’un lot, quel qu’il soit. Les décisions en matière d’admissibilité de la participation et d’attribution des lots sont prises par la SLA et sont définitives.
PERSONNES GAGNANTES ET AVIS CONCERNANT LES GAINS
Les gagnants potentiels doivent satisfaire aux conditions d’admissibilité énoncées dans les présentes modalités pour être déclarés gagnants et pouvoir réclamer un lot.
Pour être déclaré gagnant, le participant doit avoir un compte alc.ca en règle au moment du ou des tirages concernés. Les participants dont le compte est fermé, suspendu, annulé ou n’est pas en règle au moment du ou des tirages concernés perdront leurs participations actives à la promotion et ne seront pas admissibles à gagner un lot.
Les gagnants potentiels seront avisés au moyen des coordonnées fournies au moment de leur inscription. Il incombe aux participants de veiller à ce que les coordonnées de leur compte alc.ca soient à jour.
Loto Atlantique communiquera d’abord avec les gagnants potentiels dans les deux (2) jours ouvrables suivant le tirage; si elle ne reçoit pas les renseignements requis pour établir l’admissibilité dans les trois jours suivant la première prise de contact, elle aura le droit d’invalider la participation. Dans ce cas, la participation tirée immédiatement après la participation invalidée sera admissible pour gagner le lot. La SLA sera entièrement libérée et déchargée de toute obligation ou responsabilité dans de tels cas.
Les gagnants doivent répondre correctement et sans aide à une question réglementaire d’arithmétique. En cas d’échec, ils seront déclarés inadmissibles.
Avant de pouvoir réclamer un lot, les gagnants doivent remplir une déclaration de décharge de responsabilité par laquelle ils confirment être admissibles à la promotion et en respecter le règlement, et dégagent la SLA ainsi que ses actionnaires, ses administrateurs, ses dirigeants, ses employés et ses agents de toute responsabilité relative au fonctionnement de la promotion et à l’attribution des lots. Cette déclaration comprend également un consentement à des fins publicitaires, qui accorde le droit, et non l’obligation, à la SLA et à ses groupes affiliés d’utiliser, de modifier ou d’adapter la photo ou l’image filmée ou enregistrée du gagnant, son nom et son lieu de résidence dans toutes les campagnes publicitaires, peu importe si les campagnes en question ont trait au concours The Price is Right ou non, sans aucun autre préavis ni aucune rémunération. Si ces formulaires ne sont pas remplis, les gagnants potentiels seront déclarés inadmissibles.
RÈGLEMENT GÉNÉRAL
-
Si l’on constate qu’un participant a fourni de faux renseignements ou des renseignements inexacts ou qu’il ne répond pas aux conditions d’admissibilité, il sera déclaré inadmissible, ne pourra gagner aucun lot de la promotion et toutes ses participations seront invalidées.
La SLA se réserve le droit de déclarer inadmissible tout participant qui falsifierait des participations, qui porterait atteinte à l’intégrité du processus de tirage ou qui contreviendrait au présent règlement.
La SLA, ses groupes affiliés et les entreprises connexes, les agences de publicité, les agences sur Internet et les sociétés de promotion, l’organisation indépendante de la promotion, les fournisseurs de lots, ainsi que leurs actionnaires, leurs administrateurs, leurs dirigeants, leurs employés, leurs mandataires, leurs représentants, leurs successeurs et leurs ayants droit respectifs, ne sont pas responsables des erreurs typographiques ou d’autres erreurs dans la promotion ou la gestion du concours 2Chance, notamment :
- dans la publicité;
- dans le règlement;
- dans la sélection et l’annonce des gagnants;
- dans la distribution des lots.
Toute participation obtenue ou fabriquée de façon frauduleuse sera retirée du tirage.
Toute tentative visant à porter atteinte au fonctionnement d’un tirage constitue une violation du droit pénal et du droit civil. Dans ce cas, la SLA se réserve le droit de décider de mesures correctives et de réclamer des dommages-intérêts avec toute la rigueur permise par la loi, y compris des poursuites criminelles.
- Les décisions de la SLA concernant la présente promotion sont irrévocables pour toute question de fait, d’interprétation, d’admissibilité et de procédure.
- Sauf mention contraire contenue dans le présent règlement de la promotion, les gagnants doivent accepter leur lot tel quel.
- Toutes les participations deviennent la propriété de la SLA, laquelle décline, cependant, toute responsabilité quant aux participations postées, aux messages vocaux ou aux courriels brouillés, illisibles, perdus, en retard, retardés, détruits ou mal adressés, et aux erreurs ou aux problèmes de fonctionnement d’ordre informatique. Les demandes de copies du règlement officiel de la promotion ou du nom du ou des gagnants peuvent être envoyées, par la poste, à l’adresse suivante : Loto Atlantique, C. P. 5500, 922, rue Main, Moncton (Nouveau-Brunswick) E1C 8W6. Une enveloppe affranchie portant l’adresse du demandeur doit être incluse. La SLA n’est aucunement responsable de la saisie erronée ou inexacte de renseignements lors de l’inscription, de défaillances techniques, d’erreurs humaines ou techniques, d’erreurs de classement ou d’impression, de données ou de transmissions perdues, retardées ou embrouillées, d’omissions, d’interruptions, de suppressions, de défauts ou de défaillances liés à des lignes téléphoniques ou électroniques, à un réseau ou à du matériel informatique, à des logiciels ou à une combinaison de ces éléments. Les données et les bulletins de participation qui ont été trafiqués ou modifiés seront rejetés. Si, pour une raison quelconque, de l’avis de la SLA et à sa discrétion exclusive : (i) la promotion n’est pas en mesure de se dérouler comme prévu à l’origine, (ii) la tenue ou la poursuite de la promotion pourrait nuire à l’intégrité ou à la réputation de la SLA, ou de ses produits ou de ses services, ou à l’intégrité ou à la réputation de ses actionnaires, ou pourrait susciter des inquiétudes ou donner lieu à des directives des organismes de réglementation de la SLA et/ou de ses activités de loterie, ou (iii) l’administration, la sécurité, l’équité, l’intégrité ou la tenue en bonne et due forme de la promotion est compromise ou sérieusement touchée, notamment en raison d’un virus ou d’un bogue informatique, d’une altération, d’une intervention non autorisée, d’une fraude, d’une défaillance technique ou de toute autre cause indépendante de sa volonté, la SLA se réserve le droit d’annuler, de mettre fin, de modifier ou de suspendre la promotion, notamment en annulant tout moyen de participation, et, à sa discrétion, de sélectionner un gagnant parmi les participations admissibles déjà reçues. La SLA se réserve le droit, à sa discrétion absolue, de modifier les conditions générales officielles de cette promotion, dans la mesure raisonnablement nécessaire, pour l’offrir et l’organiser tel qu’elle l’avait originalement prévu et planifié. La SLA se réserve également le droit, à sa discrétion exclusive, de déclarer inadmissible une personne qui modifie frauduleusement le processus de participation ou le fonctionnement de la promotion, qui contrevient au règlement officiel ou qui perturbe, de toute autre manière, la promotion.
- La présente promotion est assujettie à toutes les lois et à tous les règlements fédéraux, provinciaux et municipaux applicables. En participant à la promotion, chaque participant consent à ce que la SLA recueille, utilise et distribue ses renseignements personnels (des renseignements qui permettent de l’identifier, comme son numéro de téléphone à domicile, son âge et son adresse à domicile) pour la mise en œuvre, l’administration et l’exécution de la présente promotion. La SLA ne vendra pas ou ne transmettra pas ces renseignements à des tiers, sauf pour l’administration de la promotion. Elle s’engage également à assurer la protection des renseignements personnels de ses joueurs et à prendre toutes les précautions nécessaires pour les garder en sécurité. Dans tous les cas, les renseignements sont conservés dans des installations sécurisées et protégées contre tout accès non autorisé. La SLA n’utilisera et ne divulguera les renseignements d’un joueur que pour les raisons précises pour lesquelles ils ont été recueillis, sauf si la loi l’exige, et ne conservera ces renseignements que le temps nécessaire pour réaliser ces objectifs, après quoi ils seront détruits de façon sécuritaire.
- La SLA n’est pas tenue de commencer, de poursuivre ou de mener à terme la promotion The Price is Right ni d’attribuer des lots en cas de circonstances, décrites aux présentes, indépendantes de son contrôle opérationnel raisonnable.
- Le présent règlement officiel régit cette promotion et les participants doivent le respecter. En cas de divergence entre le présent règlement officiel et tout autre document, le règlement officiel prévaut sur l’ensemble des dispositions incompatibles.
- Les demandes pour obtenir un exemplaire des conditions générales officielles de la promotion ou le nom du ou des gagnants peuvent être envoyées par la poste à l’adresse suivante : Loto Atlantique, C. P. 5500, 922, rue Main, Moncton (Nouveau-Brunswick) E1C 8W6 (une enveloppe affranchie portant l’adresse du demandeur doit être jointe à la demande).
